ушан-толкан

ушан-толкан

порядочный, толковый; дельный, разумный; хорошо усваивающий что-л.

Але тачат ош тӱняш лектыт нушкын фюрерын тарлыме таракан-влак – жап йогынеш вӱран кидыштым мушкыт суксо тӱсан да ушан-толканла. [/i]В. Колумб.[/i] Ещё и сегодня на белый свет выползают нанятые фюрером тараканы – в потоке времени моют кровавые руки с ангельским видом, как порядочные (люди).

Сравни с:

ушан-шотан